itholoinfo.com.com

Cum de a învăța limba latină pe cont propriu

Poți învăța să citești limba latină fără ajutorul unui profesor. Tot ce aveți nevoie este motivația, memoria relativ bună și talentul natural pentru învățarea limbilor. Există o cantitate bună de materiale disponibile gratuit în domeniul public. În plus, există unele manuale ieftin care merită să cumpere.

pași

Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 01
1
Obțineți un manual latin care are multe exerciții și răspunsuri. Răspunsurile sunt foarte importante, deoarece nu veți avea un profesor care să vă corecteze exercițiile.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 02
    2
    Citiți fiecare lecție, faceți exercițiul, verificați răspunsurile și memorați totul. Va dura câteva luni, sau poate chiar ani, pentru a finaliza cartea. În multe universități americane, cartea "Wheelock`s Latin" este folosită pentru mai multe semestre în cursurile introductive de limba latină.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 03
    3
    O notă despre manuale. Există două școli de gândire cu privire la predarea limbii latine, care diferă prin metoda didactică. Prima metodă se concentrează pe o expunere disciplinată și organizată a gramaticii și a vocabularului. Această metodă este foarte dependentă de memorie. "Wheelock`s Latin" și majoritatea manualelor mai vechi, cum ar fi Latină pentru începători din D`Ooge aparțin acestei categorii. A doua metodă se concentrează pe citire, este foarte dependentă de un profesor și pune un accent mai puțin pe memorare. "Cursul latin Cambridge" este un exemplu de manual care aparține acestei categorii, precum și seriile "Athenaze" și "Greek and Lingua Latina per se Illustrata". Această metodă de predare este mai degrabă medieval și renascentist.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 04
    4
    Ar trebui să alegeți metoda care vă convine cel mai bine. Avantajele primul este că puteți progresa în cursul fără ajutorul unui profesor, precum și posibilitatea de a găsi manuale în domeniul public folosind această metodă. Dezavantajul este cantitatea de efort solicitată și posibilitatea de a deveni nemotivat. A doua metodă este utilă dacă doriți să începeți să citiți într-un timp scurt. Pentru a face acest lucru, veți învăța doar gramatica și vocabularul necesar pentru a citi textele preselectate. Se recomandă ca un profesor să fie instruit să instruiască elevul atunci când anumite principii ale gramaticii nu sunt abordate. Este puțin probabil ca cărțile care utilizează această metodă să aibă răspunsuri pe spate. Un alt lucru este că aceste manuale nu se găsesc de obicei în domeniul public.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propria dvs. Pasul 05
    5
    Odată ce cartea a fost terminată, va trebui să aranjați câteva texte ușor de citit. Iată câteva sugestii bune:


  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 06
    6
    Acum, că ați construit un vocabular de bază și ați stăpânit elementele de bază ale gramaticii, următorul pas este atingerea unui anumit nivel de fluență. Aceasta este cea mai importantă și cea mai dificilă parte. Trebuie să întrerupeți traducerea expresiilor în cap și să începeți să le înțelegeți instinctiv. Cu alte cuvinte, trebuie să învățați să gândiți în limba latină. Modul de a realiza acest lucru este prin imersiune. Din moment ce limba latină este o limbă moartă, cea mai apropiată va fi o imersiune este de a citi și de a înțelege o mare cantitate de texte latine. Există un curs latin de Assimil care folosește imersia și o opțiune bună pentru cei care vor studia singuri. Cu toate acestea, acest curs nu mai este disponibil pentru achiziții noi. Va trebui fie să cumpărați sau să răsfoiți cartea și audio pe Internet (disponibilă numai în franceză și italiană).
    • Schola Latina Universalis (învățământ la distanță cu traduceri în limba engleză și spaniolă folosind cursul Assimil)
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe cont propriu Pasul 07
    7
    Nu este obișnuit să vorbești latină în aceste zile. Cu toate acestea, vă puteți îmbunătăți foarte mult fluența prin acest lucru. Vorbind o limbă este cel mai bun exercițiu de fluență.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe propriul dvs. pas 08
    8
    Pe măsură ce citiți, creați propriul dicționar latin. Doar adăugați cuvinte sau expresii noi. Ar putea fi util să creați sesiuni pentru a separa cuvinte cu multiple semnificații și idiomuri.
  • Imaginea intitulată Învățați limba latină pe cont propriu Pasul 09
    9
    Pentru a vă instiga să citiți o mulțime de latină fără să vă plictisiți, puteți încerca să citiți câteva romane traduse. Dacă puteți citi toate românele enumerate mai jos, veți fi pe calea cea bună pentru a deveni în mod rezonabil fluent în limba latină. a se vedea:
  • Aflați limba latină pe pasul dvs. 10
    10
    Puteți trece la textele clasice latine atunci când vă simțiți încrezători. Unii autori sunt mai ușor de citit decât alții. Poți începe cu Caesar De Bello Gallico și lui Cicero cuvântări.
  • sfaturi

    • În timp ce sunteți încă în faza de carte de text, veți avea o mulțime de memorare: declinații, conjugări și vocabular. Nu există comenzi rapide. Aici veți avea nevoie de motivație.
    • Dacă răspunsurile dvs. nu se potrivesc cu cele din carte, este posibil să fi ratat ceva. Du-te înapoi și studiați din nou lecția.
    • Nu subestimați valoarea de a putea scrie în latină. Chiar dacă obiectul dvs. este să învățați această limbă doar pentru citire, nu ignorați exercițiile care necesită traducerea din limba dvs. în limba latină. Efectuarea de eseuri în limba latină este o modalitate excelentă de a învăța regulile sintaxei.
    • Nu te grăbi. O lecție pe săptămână este suficientă. Dacă faceți lecțiile în grabă, nu va mai fi timp să memorați ceea ce ați învățat. Pe de altă parte, nu studiază "la picioarele unei broaște țestoase". În acest fel nu veți progresa și veți începe să uitați tot ceea ce ați învățat. O lecție pe săptămână sau la fiecare zi este o opțiune bună. Orice ar lucra cel mai bine pentru dvs.
    • Verificați frecvent vocabularul. Realizați liste de cuvinte sau carduri flash, astfel încât să puteți revizui autobuzul, baia, biserica etc.
    • Evitați poezia până când nu vă stăpâniți proza. Nu ați recomanda cuiva să citească Shakespeare fără această persoană înainte de a citi un ziar fără probleme. Același lucru este valabil și pentru limba latină.
    • Pentru a alege dicționarul corect, totul depinde de ceea ce veți citi. Dacă sunteți interesat de lectura clasică, Dicționar lat latin, din Lewis sau Oxford Latin Dictionary, dacă vă puteți permite unul. Dar dacă sunteți interesat de vechile latine, medievale, renascentiste și neo-latine, o idee bună este să cumpărați "Dicționarul latin" al lui Lewis and Short (dar este scump). În caz contrar, va trebui să vă întoarceți cu dicționarul Cassell, care nu este util, sau un dicționar de buzunar. Aceste dicționare sunt în limba latină-engleză. Există și câteva dicționare latino-portugheze. De exemplu: "Dicționarul latin-portughez", de F.Ros dos Santos Saraiva și "Dicționarul academic latino-portughez-latin latin". Din păcate, nu este ușor să găsim dicționare latine ieftine. Dacă cunoașteți limba franceză, este o opțiune Grand Gaffiot. Este foarte accesibil în comparație cu dicționarele latino-engleze menționate mai sus.
    • Limba latină este o limbă cu un vocabular relativ slab. Aceasta înseamnă că un singur cuvânt poate avea multe sensuri. Acest lucru înseamnă, de asemenea, că limba latină folosește multe expresii idiomatice, care trebuie învățate în același mod ca și vocabularul. Veți găsi pasaje ale căror cuvinte veți înțelege perfect, dar ale căror semnificații vă vor părea ciudate. Acest lucru se datorează faptului că, probabil, faceți o presupunere greșită sau pentru că nu ați identificat fraza și pur și simplu traduceți cuvânt cu cuvânt. De exemplu, fraza hominem și jumătate tollere înseamnă "a ucide o persoană". Dar pentru cineva care nu cunoaște expresia, ar putea citi "scoate un om din mijloc".

    avertismente

    • Oamenii pot crede că ești un tocilar, un nebun sau că ai destul timp să-ți eliberezi.
    • Vorbind în limba latină pentru a impresiona oamenii te face să fii arogant.
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit
    Cum se adaugă o limbă pe AndroidCum se adaugă o limbă pe Android
    Cum se adaugă o limbă preferată pe MacCum se adaugă o limbă preferată pe Mac
    Cum se schimbă limba în Windows 8Cum se schimbă limba în Windows 8
    Cum sa fii o latina sexyCum sa fii o latina sexy
    Cum să înveți limba engleză fără un profesorCum să înveți limba engleză fără un profesor
    Cum să spui în latinăCum să spui în latină
    Cum se pronunță latinăCum se pronunță latină
    Cum se pronunță Words în SpaniolăCum se pronunță Words în Spaniolă
    Cum să cumpărați vocabular în coreeanăCum să cumpărați vocabular în coreeană
    Cum de a învăța limba japoneză pe cont propriuCum de a învăța limba japoneză pe cont propriu
    » » Cum de a învăța limba latină pe cont propriu
    © 2021 itholoinfo.com.com