How to say Vreau să merg la toaletă în diferite limbi

Să vorbim adevărul! Trebuie să faci baie în fiecare zi pentru tot restul vieții tale. Dacă într-o zi sunteți înconjurați de oameni care nu vorbesc aceeași limbă ca dvs., acest ghid vă va învăța să spuneți "Unde este toaleta?" În diferite limbi.

conținut

Pași
Metoda 1cum să spun "unde este baia" în america de nord
Metoda 2cum să spun "unde este toaleta" în america centrală și america de sud
Metoda 3cum să întrebați "unde este toaleta" în europa
Metoda 4cum să întrebați "unde este toaleta" în africa
Metoda 5Întrebați "unde este toaleta?" În asia de nord și de sud și în orientul mijlociu
Metoda 6Învață să spui "unde este toaleta?" În orientul Îndepărtat
Sfaturi
Avertismente
Materiale necesare

pași

Metoda 1
Cum să spun "Unde este Baia" în America de Nord

Cunoașteți principalele limbi vorbite unde mergeți. De exemplu, dacă vă aflați în Quebec, va trebui să învățați un pic francez.

Exersează următoarele traduceri pentru "Unde este toaleta?"Înainte de a călători într-o țară din America de Nord:

English (American) = Scuzați-mă, unde este toaleta? (ecsquiuz-mi, uér este báthrum?) Pentru a face "sunetul", plasați-vă limba între dinți și spuneți "t".
Franceză = iertare, ou sont les toalete? (parr-don, ú sôn lê toálett?)
Papiamento (Insulele Caraibe) = Unda și baie? (unda baie este?)
Spaniol = Scuzați-mă / Scuzați-mă, unde este baia? (Formală)

Metoda 2
Cum să spun "Unde este toaleta" în America Centrală și America de Sud

Pregătiți-vă prin descoperirea limbilor vorbite în țările pe care urmează să le vizitați. În America de Sud, majoritatea țărilor vorbesc limba spaniolă.

Studiați aceste fraze înainte de a vă deplasa în America de Sud:

Esperanto = Pardon, ești banejo? (citiți baneio)
Portugheza (braziliană) = Scuzați-mă, unde este toaleta?
Spaniol = Scuzați-mă / Scuzați-mă, unde este baia? (Formală)

Metoda 3
Cum să întrebați "Unde este toaleta" în Europa

Pregătiți-vă să găsiți o mare varietate de limbi vorbite. Într-o excursie prin Europa, ar fi mai bine să scrieți traducerile într-un notebook și să o luați cu dvs.

Utilizați aceste fraze traduse pentru a cere instrucțiuni la baie:

Austro-bavarez = "WC, Bitte?" (Vezi-cê, bi-itê) Vreau să spun, "toaletă, te rog?"
Bulgară = Къде е банятата? ("cade banyata?")
Croată = Oprostite, gdje je kupaonica? ("j" se pronunță ca "i")
Cehă = Prosim Vas, Kde sunt toalety?
Daneză = nedescris mig, hvor er badeværelset / toilettet? (nesculmo, zborul este beidevêrélsê / tói-létê)
Olandeză = Pardon, waaris de W.C. ("uê-cê")?
English (British) = Scuzați-mă, unde este WC / loo / toaletă?
Esperanto = Pardon, ești banejo?
Estonă = Vabandage, kus pe tualett?
Franceză = iertare, ou sont les toalete?
Gaelic (Irlanda) = Ca bhfuil o leithreas?
Germană = Wo ist die Toilette, beți? (Vo ist -di-Toi Lett, bi-ITE)
Greacă = Parakalo, pou ine i tualetta?
Maghiară = Elnezést, hol (van) a vécé? [élnêzêsht, rôl (vân) ó vêtsê?]
Islandeză = Hvar er salernið / klósettið? (cvar er zalerdnith / clôsétith - pronunță `th` ca în engleză)
Italiană = Scusi mea, dov`è il bagno?
Latvian = Atvainojiet (pare rău), kur ir tualete (Unde este toaleta?)
Lituaniană = Atsiprašau (scuză-mă), kur yra tualetas?
Malteză = Fejn qiegђed it-toaletă? (fein kiéd it-toaletă)
Napolitano (sud-vestul Italiei) = scusat `, arò stà` o cesso?
Norvegiană = ungheab meg, hvor er doen / toalettet (unshíl kvor er doãn toalette)
Poloneză = Przepraszam, gdzie jest toalet?
Portugheza (Portugalia) = Vă rog, unde este toaleta?
Română = Unde este toaleta asta, du-te?
Rusă = скажите пожалуйста, где туалет? (Skazhite pozhalusta, gd toalet?) asculta
Sârbă = Izvinite, gde je kupatilo?
Sinhala (Sri Lanka) = Naana kaamaraya koheda?
Slovacă = Vă rugăm, unde sunt toalete?
Slovenă = Oprostite, kje je kopalnica / stranišče? (Kopalnica = baie, stranišče = toaletă)
Suedeză = Ursäkta mig (cu licență), var finns toaletten? (ursékta me, vár fins toalét-ten?)
Spaniolă (catalană) = Pe toaletă este?
Ucraineană = Вибачте, де туалет? (Vybachte, de tualet?)
Welsh = Ble mae`r ty bach? (Bé Mair you barr?)

Metoda 4
Cum să întrebați "Unde este toaleta" în Africa

Amintiți-vă cum să spuneți "Unde este toaleta?"În arabă, engleză și franceză. Mulți africani vorbesc aceste limbi (și portugheză) în plus față de limbile lor materne.

Utilizați aceste traduceri în funcție de locul în care vă aflați în Africa:

Afrikaans (Namibia) = Waar este locul perfect? ("Vaar este di batcámer?")
Amharic (Etiopia) = Metatebiya pariază încă nou?
Arabă (Africa de Nord) = Bărbați Fadlak, Fen Hammam (من فضلك, فين الحمام?)
English (American) = Scuzați-mă, unde este toaleta? (ecsquiuz-mi, uér este báthrum?) Pentru a face sunetul "a", plasați limba între dinți.
English (British) = Scuzați-mă, unde este WC / loo / toaletă?
Franceză = iertare, ou sont les toalete? (parr-don, ú sôn lê toálett?)
Luna (Congo) = Viteza ez nê pontate?
Portugheza (Portugalia) = Vă rog, unde este toaleta?
Kinyarwanda = AhHo KweetOoMah Nee Hay? (Arro cuiituma ei rê?)
Wolof (Senegal) = distracție moy douche bee?
Sesotho (Lesotho) = Ntloaneng ke kae?
Somali = Aaway musqusha?
Swahili (Kenya) = Ambapo ni bafuni?
Tigrinya (Eritreea) = Abey Alo Shnti Pariați?

Metoda 5
Întrebați "Unde este toaleta?" În Asia de Nord și de Sud și în Orientul Mijlociu

Cunoaște limba oficială a zonei unde te afli. Există o diversitate extraordinară de limbi în această regiune. India, de exemplu, are 23 de limbi oficiale, dar puteți merge cu limba engleză sau hindi.

Armenian = gu nerek (scuză-mă), Pedkaranuh ooreh? sau Dzukaraneh ooreh?
Arabă (Arabia Saudită-Emiratele Arabe Unite) = Ayna Al Hammam? (أين الحمام?)
Arabă (Levante) = Calea spre șuncă-AM? (وين الحمام?)
Azerbaijani = Tualet (ayaq yolu) haradadır?
Bengali (Bangladesh) = Batata-rum kotęi?
Georgian = sahd ah-rees t`oo-ah-leh-t`ee?
Greacă (Cipru) = Parakalo, pou ine i tualetta? (Που είναι η τουαλέτα-)
Evrei (Israel) = Slikha, ehfo hah sherooteem? (סליחה, איפה השירותים?)
Hindi = सौ्चालय् कहा् है saunchalay kahan hain? (sóunhalê karra hai) Puteți folosi, de asemenea, cuvântul englez "baie"
Marata = Sandas kuthe aahe? (संडास कुठे आहे?)
Nepali = Baie (se vede baát-rum) / snaan kaksha kahaan cha?
Pașto (Afganistan) = tashnaab chērē zi? (tash-naab tchêre dai?)
Persană (Iran) = Bebakhshid, dastshoee kojast?
Panjabi (Pakistan) = (ਬਾਥਰੂਮ / ਗ਼ੁਸਲ ਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?) Baie / Gusal Khana kithe hai?
Tajik = Ho-jat-kho-na kani?
Tamil = Kuliyal Arai Enge Irukkiradhu? sau Baie enga irukku?
Telugo = Baie ekkada?
Turcă = Iartă-mă, tuvalet nerede?
Urdu = băiatul kidhar este acolo?
Uzbek = Hojat`hona qayerda?

Metoda 6
Învață să spui "Unde este toaleta?" În Orientul Îndepărtat

Cunoaște limba oficială a zonei unde te afli. Acest lucru este deosebit de important dacă călătoriți în locuri unde vorbiți chinezi.

Învață să spui "Unde este toaleta?"În aceste limbi:

Chineză (cantoneză) = Mmm-goy, tee-saw hai fost-uh-ah?
Chineză (Mandarin) = "Duì bù qǐ, cèsuǒ zài nǎr?" (Scris: „? 对不起, 厕所在哪儿) (“ Cèsuǒ „=“ toaletei „sau“ baie „și“ Dui bu qǐ „=“ rău „sau“ scuză-mă „astfel încât traducerea literală ar fi“ Scuză-mă, WC fie unde? „)“ C „se citește ca o combinație de“ t „“ s „și“ z «între dinți, și» q «este pronunțat ca» j“. Nu uitați tonuri.
Hmong = cel mai bun nyob qhov twb os?
Indoneziană = Permisi, di mana kamar mandi?
Japoneză = Toire wa, doko? [Toirê UA-ko?] (Spune `desu ka? „(Dis-ka) după` Doko" pentru a fi mai politicos.) (Pentru a fi chiar mai politicos, spune "otearai wa Doko desu ka? "(" Unde este baie? "). pronuntat" Wah-OTE Arai FACEȚI des-ko-ka. „Aici fraza este scris în hiragana [おてあらいはどこですか?])
Coreeană = hwa-jang-shil uh-dee-in-ga-yo?
Malay = Tumbai tanya, di manakah bilik mandi?
Malaiala = Baie evide ah?
Mongol = Uuchlaarai ( „ʊ: tʃ | ɑ: RAE), enă (en) ugaalgiin (ugólguín) oroo (orôo) ni (en) haana (RAN) baidag (bedág) yum fi?
Niuean (Insulele Pacificului) = ko fe e `vorbesc ford?
Samoano = E, `O uga faleuila?
Tagalog (Filipine) = Nasaan po ang banyo?
Thai = hong naam yuu tii nai
Tibetan = a cântat cântat gawa yo rey?
Vietnameză = Cho hoi, nha` ve ^. sinh sau da ^ u va ^ .yy?

sfaturi

Când utilizați dialecte chinezești, fiți foarte răbdători cu persoana cu care vorbiți, mai ales dacă nu sunteți familiarizați cu accentele asiatice. Dialectele chineze se bazează foarte mult pe intonație, ceea ce nu este vital în majoritatea limbilor vestice.
Dacă vă este greu să memorați întreaga propoziție, spuneți cuvântul potrivit pentru baie. Dacă sunteți în Mexic, de exemplu, și spune doar „el baño“ sau „baño“ într-un ton interogatoriu, ei vor înțelege ce vreau să spun și vă punct în direcția cea bună.
Dacă doriți să impresionați prietenii prin a vorbi lucrurile într-o altă limbă, alegeți una care sună exotică, cum ar fi mongolă, mai degrabă decât una similară cu cea portugheză, cum ar fi spaniolă sau italiană.