Cum să vorbești ca un New Yorker

Orașul New York, așa cum este numit oficial, este destul de diferit. Modul în care vorbesc New York-ele este diferit de dialectul generic nord-american, atât în accent, cât și în unele dintre frazele folosite. Învățând cum să pronunți vocale și consoane, să rafinați anumite cuvinte și să exersați toate șansele pe care le obțineți, vă va face să sunați în curând ca un New Yorker.

conținut

Pași
Sfaturi
Avertismente

pași

Imagine intitulată Vorbește ca un New Yorker Pasul 1

Engleză în New York, ar trebui să fie pronunțată ca și cum ar fi proiectat înainte de partea din față a gurii, aproape ca obtinerea buzele cu gura ușor deschisă. Primul lucru pe care ar trebui să-l faceți este să ridicați pronunția anumitor cuvinte.

Mâine devine te-ma-ro (te este ca un amestec între a și o)
Duminica este doar ziua soarelui
Luni este Mundey
Marți este Twos-dey
Miercuri este Wehn-s-dey
Joi este Therrs-dey (eroarea sună ca un rulat r)
Vineri este Fry-dey
Sâmbătă este Sater-dey

Imagine intitulată Talk Like a New Yorker Pasul 2

Învață să pronunți consoanele:

În accentul de la New York, "r" la sfârșitul unui cuvânt nu este aproape niciodată rostit. În unele cazuri, sună ca un "r" ușor curbat.
"G" la sfârșitul "-ing" nu este, de asemenea, pronunțată. (Principala modificare este în „Long Island“, care se pronunță ca „Lawn Guyland“) Apoi, „merge“, se spune ca „duci“, și «aici» sună ca «h».
Cea mai puternică "a" de la începutul și mijlocul cuvintelor are un sunet între "d" și "th" (mai mult ca un "d"), dar dacă nu sunteți sigur, vorbiți folosind sunetul "d".
Deafestul cu cuvinte ca "amândouă" are un sunet "t", ca și cum "h" dispare, așa că "ambele" sună "barcă", iar numărul 3 devine "copac" în mod irlandez .

Imagine intitulată Talk Like a New Yorker Pasul 3

Aflați cum să pronunți vocalele:

Primul cuvânt pe care trebuie să-l învățați în mod corect este "nou", ca în "New York" sau "New Jersey". Este pronunțată ca "Noo". Acest lucru pare să se întâmple doar cu câteva cuvinte, cum ar fi "datorat" și "prost", în timp ce "puțini" și "tac" sunt spuse în mod standard, cu un sunet "u".
Multe dintre cuvintele care au un sunet "o" (ca în "cafea") sunt spuse cu un sunet "aw", așa că cuvântul "câine" ar suna ca "dawg", la fel ca "cafea" “.
Unii dintre ei în accentul New Yorker sunt pronunțați ca ei. De exemplu, "vorbesc" este "tolk" și "call" este "coll".
Sunetul scurt "o" este foarte rar în New Yorker English. Cuvintele care includ lungimea "i" în mijloc, cum ar fi "mincinos", folosesc un sunet foarte asemănător cu "aw", astfel încât "mincinosul" ar trebui să sune aproape ca "avocatul" (care ar putea fi destul de potrivit!

Imagine intitulată Talk Like a New Yorker Pasul 4

Luați accentul. De obicei, vocea este mai gravă, iar cuvintele sunt pronunțate într-un mod mai puțin sau mai puțin relaxat. Din moment ce New York-ul era deja foarte italian la un moment dat, mai ales în Staten Island și Brooklyn (primul este încă 44% italian, cel mai mare procent din orice județ din SUA), descendenții italienilor care trăiesc în acele locații tind să aibă puțin accent italian. Deci, dacă ați auzit deja, ați făcut sau ați făcut deja un accent italian atunci când vorbiți engleza, ar putea fi puțin mai ușor să ridicați accentul NY. Gândește-te pe Sylvester Stallone!

Versiunea evreiască a accentului, de asemenea foarte remarcabilă, este mult mai nazală, iar gâtul tău trebuie să se simtă strâns. Acest lucru este tipic pentru Jerry Lewis și Frans Drescher (din seria "The Nanny"). Gândiți-vă și la Woody Allen!

Imagine intitulată Vorbește ca un New Yorker Pasul 5

Au atitudine. Vorbind ca un New Yorker, este mai puțin despre ceea ce spui și mai multe despre cum o spui. Ele sunt cunoscute a fi directe, cu opinii puternice și încrezătoare. Ele sunt, de asemenea, cunoscute pentru că vorbesc cu voce tare și cu voce tare.