Cum să vorbești rusă

Învățând să vorbești rusă nu este ușor, dar vei fi răsplătit cu multă bogăție dacă îți vei petrece timpul și efortul. Rusă este un limbaj frumos și complex, cu peste 150 de milioane de vorbitori nativi. Iată câteva idei utile pentru a vă ajuta pe drumul spre fluență.

conținut

Pași
Metoda 1Învățați elementele de bază
Metoda 2adânciți limba
Sfaturi
Avertismente
Surse și cotatii

pași

Metoda 1
Învățați elementele de bază

Imaginea intitulată Rusă vorbiți pasul 01

Aflați alfabetul rus. Alfabetul este un loc bun pentru a începe în învățătura dvs. rusă. Rusă este o limbă fonetică, ceea ce înseamnă că fiecare literă rusă corespunde unui sunet. Odată ce ați învățat corect fiecare literă a alfabetului, puteți pronunța cu exactitate aproape fiecare cuvânt din vocabularul rusesc.

Alfabetul rusesc, derivat din chirilic, conține 33 de litere, dintre care 11 vocale, 20 de consoane și 2 litere care nu fac sunet, ci măresc sau tonulează tonurile. În timp ce învățați, ar fi util să grupați scrisorile în funcție de imaginile și sunetele lor, comparându-le cu omologii lor portughezi:
Primul grup: Scris și pronunțat în același mod. Șase litere ruse sunt egale în ceea ce privește pronunția și forma în portugheză - A, E, K, M, O și T.
Al doilea grup: Ele arată diferit, dar sună la fel. Șaisprezece scrisori rusești au o pronunție similară cu cea portugheză, dar sunt simbolizate prin scrisori complet diferite. Ei sunt: Б, Г, Д, ё, Ж, П, Ф, И, Я, Л, Ц, Ш, Щ, Э, Ю и Я.
Al treilea grup: Ele par familiare, dar sunt pronunțate diferit. Opt litere rusești arata foarte mult ca o parte din alfabetul portughez, dar se pronunță foarte diferit - sunt:,, З,,,,,,,,,,,..
Dormitorul Group: Noile scrisori și sunete Little Familiars. Există câteva litere rusești care nu există în portugheză și reprezintă sunete neobișnuite sau nu au valoare sonoră - de exemplu: Ы, Ъ, Ь.

Imagine intitulată Speak Russian Speak Step 02

Aflați cum să numărați. Știind cum să contezi este o abilitate esențială în orice limbă. Învățarea numerelor rusești poate fi dificilă, deoarece fiecare număr are șase forme diferite, în funcție de utilizare. Cu toate acestea, cazul nominativ este utilizat pe scară largă și poate servi drept început. Aflați aici numărul de zece:

o = один, pronunțat "á-DIM"
două = două, pronunțate "douăh"
trei = trei, pronunțate "tri"
patru = четыре, pronunțat "chí-TÍ-r`é"
cinci = пять, pronunțat "p`át"
șase = șase, pronunțate "shést"
șapte = семь, pronunțat "s`ém"
opt = восемь, pronunțat "Vó-s`ém"
nouă = девять, pronunțat "D`É-v`út"
zece = десять, pronunțat "D`É-s`út"

Imagine intitulată Speak Russian Speak Step 03

Memorează vocabularul simplu. Cu cât vocabularul este mai larg la dispoziția dumneavoastră, cu atât mai ușor va fi să vorbiți fluent limba. Familiarizați-vă cu multe cuvinte simple rusești zilnice - veți fi uimiți de cât de mult veți învăța!

Când auziți un cuvânt în portugheză, gândiți-vă cum ați spune acest lucru în limba rusă. Dacă nu știți cum să faceți acest lucru, scrieți-l și căutați-l mai târziu. Este util să păstrați în permanență un notebook în acest scop.
Lipiți mici etichete rusești pe obiecte din locuința dvs., cum ar fi oglinda, masa și castronul de zahăr. Veți învăța cuvintele fără să observați!
Este important să învățați expresia de la "rusă la portugheză", precum și de la "portugheză la rusă". Astfel veți ști cum să spuneți și să recunoașteți fraza.

Imagine intitulată Speak Russian Speak 04

Aflați câteva fraze de conversație de bază. Învățarea principiilor unei conversații politicoase vă va permite să interacționați cu vorbitorii ruși la un nivel simplu. Încercați să aflați cuvintele / expresiile pentru:

Alo = Здравствуйте, pronunțate "zdra-stvui-tai"
da = Da, pronunțată "da"
Nu = Нет, pronunțat "nyet"
mulțumesc = Спасибо, pronunțat "spú-YES-bu"
vă rog = Пожалуйста, pronunțat "pá-ZÁ-lú-stú"
Numele meu este ... = Меня зовут ... pronunțat "men-ya za-vút"
Care-i numele tău? = Как ви зовут ?, pronunțat "kak vă za-vút"
Mă bucur să te cunosc = Очень приятно, pronunțat "och-in prí-iát-na"
la revedere = До свидания, pronunțat "da-sví-da-ni-ye"

Imagine intitulată Speak Russian Speak Step 05

Studiați gramatica de bază. Pentru a învăța să vorbești corect în orice limbă, este necesar să studiezi gramatica. Gramatica rusă poate părea destul de dificilă, dar are concepte precum genurile și sistemul de caz. Nu vă descurajați. De îndată ce puteți stăpâni gramatica, veți descoperi că limba rusă este un limbaj foarte direct și expresiv!

Sistemul de caz. Există 6 cazuri în Sistemul rus de caz: Nominative, Accusative, Dative, Genitive, Instrumental și Prepositional. Pentru simplitate, un caz este o serie de terminații care indică funcția cuvintelor și relația pe care o au cu alți termeni într-o propoziție.
sex. Ca și în multe alte limbi, fiecare substantiv din rusă are un gen. Substanțele rusești sunt împărțite în trei genuri separate: masculin, feminin și neutru (neutru). Uneori este ușor să ghiciți genul unui substantiv, deoarece este legat de genul fizic al numelui - de exemplu, termenul rusesc pentru tată este un substantiv masculin, în timp ce mama este feminină. Totuși, genul multor alte substantive este dat arbitrar - de exemplu, cuvântul rusesc pentru "casa" este masculin, în timp ce cuvântul "ușă" este feminin. Din fericire, pentru cei care învață în limba rusă, este posibil să se spună genul unui anumit substantiv conform scriiturii sale.
verbe. Un lucru minunat despre rusă este că verbul are doar 3 forme - trecut, prezent și viitor. Verbele în limba rusă au sfârșitul lor modificat în funcție de subiect. Acest lucru se întâmplă foarte mult în limba portugheză (de exemplu, lucrez, lucrați, funcționează). Există două modele de conjugare (terminații) cunoscute sub numele de prima conjugare și a doua conjugare. Există, de asemenea, o serie de verbe neregulate care trebuie decorate.

Imagine intitulată Speak Russian Speak 06

Nu vă descurajați! Dacă vrei cu adevărat să înveți limba rusă, concentrează-te asupra acesteia - mulțumirea pe care o vei câștiga prin cunoașterea unei a doua limbi va fi mult mai mare decât dificultățile întâmpinate pe parcurs. Învățarea unei noi limbi necesită timp și practică și nu se va întâmpla peste noapte. Dacă aveți nevoie de mai multă motivație, iată câteva lucruri care fac limba rusă mai ușoară decât altele:

Rusa are doar trei forme verbale, mult mai puțin decât portugheze. De exemplu, în trecut, nu se deranjează să distingă "alerg", "am fugit", "dacă am fugit" etc.
Rusa nu folosește articole. (Ca "a" și "una")
Rusa folosește o structură frazală foarte simplă. De fapt, puteți spune exact ceea ce doriți cu câteva cuvinte succinte. De exemplu, va trebui să folosiți o expresie lungă pentru a cere ceva politicos - ceva de genul "Vă rog, puteți să-mi dați sarea?" Cu toate acestea, în limba rusă este politicos să spui ceva simplu, cum ar fi "Dă-ți sarea, te rog".

Metoda 2
Adânciți limba

Imagine intitulată Rusă vorbiți pasul 07

Găsiți un vorbitor nativ. Una dintre cele mai bune modalități de a vă îmbunătăți abilitățile este de a practica vorbirea cu un vorbitor nativ. Acestea pot corecta erorile gramaticale sau de pronunție și vă pot prezenta forme de vorbire mai informale sau colocvioase - aspecte care nu se găsesc greu în cărți.

Dacă aveți un prieten care vorbește rusă și care este dispus să ajute, grozav! Oricum, puteți să plasați un anunț într-un ziar local sau pe internet sau să căutați existența unor grupuri de studenți ruși în zona dvs.
Dacă nu găsiți speakeri ruși în apropiere, încercați să găsiți pe Skype pe cineva. Ar putea dori să facă schimb de 15 minute de conversație rusă timp de 15 minute de conversație în portugheză.

Imaginea intitulată Speak Russian Speak 08

Luați în considerare participarea la un curs de limbă. Dacă doriți mai multă motivație sau dacă vă simțiți mai bine să învățați într-un context formal, încercați să vă înscrieți într-un curs rusesc.

Căutați cursuri de limbi străine la colegii, școli sau centre comunitare.
Ia-ți un prieten cu tine dacă ești nervos să te înscrii cu tine însuți. Veți avea mai multă distracție și veți avea cu cei care practică între clase.

Imagine intitulată Speak Russian Speak Step 09

Vizionați filme și desene rusești. Căutați câteva DVD-uri rusești (cu subtitrări) sau vizionați desene animate pe Internet. Este o modalitate ușoară și amuzantă de a captura sonoritatea și structura limbii ruse.

Încercați să întrerupeți videoclipul după o propoziție și repetați ceea ce sa spus dacă vă simțiți deosebit de proactiv. Acest lucru va da autenticității pronunțării rusești.
Încercați să închiriați filme rusești în companii de închiriere care au secțiuni de limbi străine, dacă nu le găsiți disponibile pentru cumpărare. Alternativ, vedeți dacă biblioteca dvs. locală are filme rusești sau dacă este posibil să aduceți ceva.

Imagine intitulată Rusă vorbiți pasul 10

Ascultați muzica rusească și radioul. Ascultarea muzicii și / sau a radioului din Rusia este o altă modalitate bună de a fi înconjurat de limbă. Chiar dacă nu înțelegeți totul, încercați să selectați cuvinte cheie care vă pot ajuta să înțelegeți ceea ce sa spus.

Obțineți o aplicație de radio rusească pentru telefonul dvs. Deci, puteți asculta radioul în timpul activităților de zi cu zi.
Încercați să descărcați podcast-uri rusești pentru a le asculta în timpul antrenamentului sau în timpul curățării.

Imagine intitulată Rusă vorbiți pasul 11

Luați în considerare călătoria în Rusia. De îndată ce vă veți simți confortabil cu elementele de bază ale discursului rus, vă recomandăm să călătoriți în Rusia. Există o modalitate mai bună de a se îmbarca în limba rusă decât de a călători în patria ei?

Imaginea intitulată Rusă vorbiți pasul 12

Удачи! Mult noroc!

sfaturi

Nu există un mod universal și garantat de a învăța o limbă. Încercați diferite metode și folosiți cele care sunt bune pentru dvs. sau combinați-le.
Slow și mereu mai bine. Zece minute pe zi tind să fie mai eficiente și mai ușor de gestionat decât sesiunile de studiu săptămânale lungi.
Erori fac parte din procesul de învățare. Dezinfectează-te și vei învăța mult mai repede: cei mai mulți vorbitori nativi vor admira eforturile tale.

avertismente

Rușii folosesc un alfabet diferit (chirilic) de portugheză (latină). Prin urmare, învățarea citirii și scrierii în limba rusă necesită mai mult efort decât învățarea unei alte limbi cu un alfabet latin, cum ar fi spaniolă sau germană.
Învățarea unei limbi necesită motivație și dedicare. Asigurați-vă că aveți timp și puterea necesară pentru acest proces.