Cum să spui la revedere în spaniolă

În spaniolă, precum și în portugheză, există multe modalități de a saluta pe cineva și de a spune la revedere. Veți auzi multe versiuni diferite ale acestui salut, deci chiar dacă nu le folosiți pe toate, este bine să le învățați și să le recunoașteți.

conținut

Pași
Sfaturi
Avertismente

pași

1
Aflați elementele de bază. Cuvântul pe care l-ați auzit și ați învățat probabil în cartea dvs. este La revedere.
- Urmați linkul, ascultați cuvântul și asigurați-vă că îl puteți anunța în siguranță.
- Gândiți-vă La revedere ca cuvânt echivalent cu respectarea în limba portugheză, "la revedere". Se folosește, dar este oarecum formală și este mai uzuală pentru a desemna o absență lungă sau permanentă.
2

Spuneți "noaptea bună" dacă cineva pleacă noaptea: noapte bună. Acest lucru poate fi, de asemenea, folosit ca un compliment atunci când întâlnești pe cineva noaptea.
3
Utilizați una dintre aceste fraze folosind cuvântul până la, însemnând "la". Rețineți că unele dintre aceste fraze se referă la momentul în care veți vedea persoana ulterioară.
- Ne vedem mâine. Ne vedem mâine.
- Ne vedem mai târziu. (La revedere.)
- Ne vedem curând. Ne vedem în curând.
- Până atunci. (Până atunci.)
- Ne vedem mai târziu. (Vedeți mai târziu.)
- Până la veșnicie. (Deși nu este bine cunoscut, această expresie a fost folosită cu o puternică conotație de permanență, care poate fi utilizată atunci când un cuplu se separă.)
4
Utilizați o versiune a "vă vedem mai târziu".
- Ne vedem. Ne vedem mai târziu.
- Ne vedem. (Vedeți mai târziu.) Rețineți că această expresie implică faptul că discutați cu o persoană cunoscută (tú), nu pe cineva cu care vă adresați în mod oficial cu pronumele usted.
5
Pentru un salut prietenos, informal, să zicem Ne vedem. (uneori spelled chao). Acestea sunt formele echivalente de ciao Italian, pronunțându-se în același fel.

sfaturi

O altă expresie pe care ați auzit-o este ¡vamos con Dios !, este binecunoscută, dar sună puțin veche pentru majoritatea localnicilor.
Iată câteva alte moduri mai puțin frecvente de a spune la revedere. Acestea sunt mai puțin frecvente, dar probabil vor fi înțelese:
- hasta luego (hasta luego)
- hasta más see (vezi mai multe)
- până la o altă zi (până la o altă zi)
- până atunci (până atunci)
- până la vuelta (până la întoarcere)
- până când de fiecare dată (până la orice moment)

avertismente

Fraza "hasta la vista", deși populară în portugheză și engleză, nu este folosită pe scară largă în spaniolă. Utilizați puțin și fiți conștienți de faptul că veți glumă - dacă nu suna ca o greșeală.

Distribuiți pe rețelele sociale:

înrudit